Calatoarea de Diana Gabaldon

Calatoarea

Autor: Diana Gabaldon
Titlu original: Outlander
Traducerea: Maria Dragut
Editura: Nemira
Colectia: Nautilus Fantasy

Coperta cărţii:

Prima parte din seria OUTLANDER

Povestea care a stat la baza serialului OUTLANDER

Anul 1945. Claire Randall, fosta sora medicala, se intoarce din razboi și pleaca cu sotul intr-o a doua luna de miere. Dar o stanca magica descoperita intr-un loc misterios o transforma intr-o calatoare in timp, care se trezește brusc intr-o Scotie macinata de lupta, in Anul Domnului… 1743.

Azvarlita intr-un alt secol de forte pe care nu le intelege, protagonista trebuie sa infrunte conspiratii și primejdii care ii ameninta viata… și ii pun la incercare inima. Destinul i-l scoate in cale pe tanarul razboinic James Frazer si Claire trebuie sa aleaga intre fidelitate si dorinta, intre doi barbati, intre doua vieti.

„O carte captivanta si emotionanta… care evoca impresionant tinutul si legendele Scotiei.“
Publishers Weekly

„Gabaldon nu doar ca stapaneste arta detaliului, ci are si talentul de a crea personaje memorabile sau de a scrie incredibile scene de sex.“
Locus

Povestea:
Personajul principal este Claire Randall, o fosta sora medicala intoarsa de curand de pe campul de lupta al celui de-al doilea razboi mondial. Tot ceea ce-si doreste Claire este sa-si petreaca cat mai mult timp cu sotul ei de care a fost despartita pe toata perioada razboiului. Asa ca cei doi aleg sa mearga in Scotia intr-o noua luna de miere pentru a se redescoperi.
Aici lucrurile i-au o intorsatura neasteptata, de neimaginat – Claire este proiectata printr-o stanca magica in alt timp – mai precis in Scotia anului 1743.
Azvarlita int-o lume necunoscuta si prinsa intr-un conflict intre clanurile scotiene si britanici, Claire face tot ceea ce-i sta in putere pentru a supravietui. Singura persoana in care se poate increde este tanarul scotian James Frazer. Incet intre cei doi se leaga o frumoasa prietenie ce la un moment dat, datorita imprejurarilor se va transforma in mai mult de atat.

Impresii:
Aceasta carte a fost publicata in 1991 si a fost recompensata si cu un premiu RITA ( un fel de Oscar pentru literatura romantica). De atunci au trecut 24 de ani, timp in care cartea ( si volumele urmatoare) au ocupat topurile si inimile iubitoarelor de literatura romantica.
Anul trecut insa a fost lansat serialul de televiziune bazat pe aceasta serie iar succesul avut a readus in atentia cititorilor seria mentionata.
Prin bunavointa editurii Nemira am recitit luna aceasta primul volum din serie, de aceasta data in limba romana si pot spune ca mi-a facut placere sa ma reintalnesc cu personajele indragite.
Din punctul meu de vedere cartea este bine construita, personajele sunt frumos dezvoltate.
Diana Gabaldon scrie frumos si se vede ca a muncit mult la partea de documentare. Romanul este bogat in descrieri amanuntite ( poate chiar prea amanuntite) despre stilul de viata al scotienilor din acea perioada. Vorbeste despre situatia politica, economica si sociala a secolului XVIII. In roman sunt descrise proceduri medicale si tratamente specifice acelei perioade, precum si o multime de alte lucruri interesante care poate par prea multe pentru unii cititori.
In carte se regasesc si anumite scene mai putin intalnite in literatura – violenta, inclusiv violenta domestica, viol, tortura.
Un alt aspect controversat al cartii este bigamia. O chestiune discutabila ce a fost acceptata sau blamata in acesti 24 de ani de cand cartea a vazut pentru prima data lumina tiparului.
Personal recomand aceasta carte celor ce citesc literatura romantica, istorica sau pur si simplu vor sa citeasca si altceva.
Daca sunteti un fan impatimit al genului fantasy, high fantasy este posibil ca aceasta carte sa nu se ridice la inaltimea asteptarilor dumneavoasta. Singurul element fantastic al  carti este calatoria in timp a personajului principal feminin. Nu sunt dragoni, magi sau zane, cu toate acestea seria Calatoarea a facut istorie in lumea iubitoarelor de literatura romantica, tot asa cum Cantec de Gheata si Foc a facut pentru amatorii genului fantasy .

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s